Nachweis von Sprachkenntnissen

In der Bachelorprüfungsordnung für die Philosophische Fakultät mit Fachbereich Theologie (§29) werden die Zulassungsvoraussetzungen für die Bachelorprüfung geregelt:

Darüber hinaus kann die Fachprüfungsordnung festlegen, dass außer Englisch auch die 2. Fremdsprache vorgegeben ist und neben den beiden Fremdsprachen noch Kenntnisse in einer 3. Sprache gefordert werden. Sie kann für den Nachweis der geforderten Sprachkenntnisse auch einen anderen Zeitpunkt als das 4. Semester bestimmen. Diese Sonderbestimmungen sind in folgender Tabelle zusammengefasst:

Übrigens wird in den meisten Bachelorprüfungsordnungen empfohlen, für den Bereich Schlüsselqualifikationen Sprachkurse zu besuchen.

In der bayerischen Lehramtsprüfungsordnung werden für bestimmte Unterrichtsfächer Fremdsprachenkenntnisse als Zulassungsvoraussetzung zur Ersten Lehramtsprüfung gefordert. Darüber hinaus können die Fachprüfungsordnungen der Universität abweichende Anforderungen stellen. Diese beziehen sich auf den Zeitpunkt, bis zu welchem die Kenntnisse erbracht werden müssen.

Lehramt an Realschulen und beruflichen Schulen (nicht vertieft):

Lehramt an Grundschulen und Mittelschulen (nicht vertieft):

Für das Staatsexamen in Didaktik der Grundschule und Didaktik der Mittelschule wird eine fremdsprachliche Qualifikation in Englisch (Niveau B2) gefordert. Dieser Nachweis kann unter anderem durch das Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife mit mindestens der Note „ausreichend“ in der fortgeführten Fremdsprache Englisch (als 1. oder 2. Fremdsprache am Gymnasium) erfolgen.

Lehramt an Gymnasien (vertieft):

Bei den Angaben zum geforderten Niveau (A2, B1, B2) handelt es sich um Einstufungen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER). Grob werden mit Erreichen der einzelnen Stufen folgende Kompetenzen nachgewiesen:

A – Elementare Sprachverwendung (A1 und A2)
B – Selbständige Sprachverwendung (B1 und B2)
C – Kompetente Sprachverwendung (C1 fortgeschrittenes Kompetenzniveau; C2 nahezu muttersprachliche Sprachbeherrschung)

An der FAU kann Evangelische Theologie mit Abschlussziel Kirchliches Examen und Magister Theologiae studiert werden. Bis zur Zwischenprüfung müssen ausreichende Kenntnisse in Griechisch, Hebräisch und Latein nachgewiesen werden.

Die Fakultätspromotionsordnung für den Grad eines Dr. phil. schreibt für viele Fächer den Nachweis Gesicherter Lateinkenntnisse vor, für Alte Geschichte, Klassische Archäologie, Indogermanistik und Latein auch den Nachweis von Altgriechischkenntnissen (siehe §6 Absätze 2 – 5 FPromO Phil).

In den meisten Fällen können die erforderlichen Sprachkenntnisse einfach durch die Vorlage des Abiturzeugnisses beim jeweils zuständigen Prüfungsamt abgedeckt werden, wie der folgenden Tabelle zu entnehmen ist. Hierbei gelten die aufgeführten Nachweisarten als Mindestanforderung. Neben dem Abiturzeugnis existieren insbesondere für das Lehramtsstudium noch eine ganze Reihe anderer Nachweisarten.

Wer nicht über die in den Prüfungsordnungen geforderten Sprachkenntnisse verfügt bzw. diese nicht durch das Abiturzeugnis nachweisen kann, kann an der Universität Erlangen-Nürnberg an entsprechenden Sprachkursen teilnehmen, die teilweise auch als Intensivkurse in den Ferien stattfinden. Diese studienintegrierte Fremdsprachenausbildung wird an der FAU für Hörerinnen und Hörer aller Fakultäten angeboten.

Die Kurse und Prüfungen im Rahmen dieser Fremdsprachenausbildung können auch zum Nachweis von Sprachkenntnissen benutzt werden. Die entsprechenden Kurse finden Sie im Vorlesungsverzeichnis der Universität unter „Fachbereich Theologie“, „Mittellatein und Neulatein“, „Klassische Philologie” oder „Sprachenzentrum“. Soweit bei den jeweiligen Kursen nicht auf eine obligatorische Anmeldung verwiesen wird, besuchen Sie einfach ohne Voranmeldung den ersten Kurstermin. Sprachkurse, die zum Nachweis für einzelne Prüfungen benötigt werden, sollten möglichst in den ersten Semestern in den Stundenplan aufgenommen werden.

Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die Studienintegrierte Fremdsprachenausbildung, die zu den geforderten Fremdsprachenkenntnissen führen kann:

Zuständig für die Anerkennung außerhalb der FAU erworbener Lateinkenntnisse ist der Universitätsbeauftragte für die Lateinausbildung, Prof. Dr. Michele C. Ferrari. Voranmeldung erbeten unter Tel. 09131/85-22414.