Publizieren der Disseration

Eine Dissertation über ein an der FAU durchgeführtes Promotionsprojekt muss als solche veröffentlicht werden. Die Dissertation ist eine eigenständig verfasste wissenschaftliche Arbeit, die die Fähigkeit der Promovierenden zeigt, relevante Forschungsfragen selbstständig und methodisch korrekt zu bearbeiten.

Die Dissertation darf nicht mit bereits abgefassten oder veröffentlichten Arbeiten identisch sein, obwohl sie auf diesen aufbauen kann. Vorveröffentlichungen von Teilen der Dissertation sind möglich, müssen jedoch bei Beginn des Promotionsverfahrens angezeigt werden. Bei kumulativen Promotionen, bei denen bereits veröffentlichte Aufsätze eingereicht werden, muss die Urheberschaft der Promovierenden klar ausgewiesen werden.

Die Dissertation sollte in deutscher Sprache verfasst sein, kann jedoch mit genehmigter Zustimmung auch in Englisch oder einer anderen Sprache eingereicht werden.

Lesen Sie bitte dazu die Rahmenpromotionsordnung (RPromO) der FAU.

Auf dieser Seite erhalten Sie einige Hinweise zum Zitieren eigener Arbeiten, Möglichkeiten der Veröffentlichung, Druckkostenzuschüssen sowie Übersetzungen.

Möglichkeiten der Veröffentlichung

Folgende Möglichkeiten der Veröffentlichung haben Sie.

Die RPromO sieht für die Veröffentlichung der Publikation unterschiedliche Möglichkeiten vor. Zusätzlich zu dieser Veröffentlichung der Dissertation ist es selbstverständlich absolut gewünscht die Ergebnisse auch in internationalen wissenschaftlichen Zeitschriften oder anderen Publikationsformen zu veröffentlichen. Optimalerweise geschieht dies bereits während der Promotionszeit. Mit solchen sogenannten „Vorpublikationen“ kann dann in Ihrer Dissertation entsprechend der gültigen Fach- oder Fakultäts-Promotionsordnung (FPromO) auf unterschiedliche Weise umgegangen werden.

Wenn Sie Ihre Ergebnisse noch nach Abschluss des Promotionsverfahrens publizieren oder durch ein Patent schützen wollen, empfiehlt es sich die Dissertation erst mit Verzögerung zu publizieren. Dies ist entweder durch Ausnutzung der in den Promotionsordnungen vorgesehenen Fristen oder durch Beantragung eines Sperrvermerks für die Veröffentlichung der Dissertation möglich.

Weitere Informationen finden Sie in einem Merkblatt des Graduiertenzentrums.

Eine Alternative kann die elektronische Veröffentlichung Ihrer Dissertation sein. Wenn die Promotionsordnung in Ihrem Fach die Möglichkeit dafür vorsieht, ist der OPEN FAU die erste Anlaufstelle. Dort können alle wichtigen Informationen zur Online-Veröffentlichung an der  FAU eingesehen werden.

Beachten Sie bitte unbedingt die Seiten der Universitätsbibliothek.

Für Zuschüsse zur Veröffentlichung von Beiträgen in Open-Access-Zeitschriften lesen Sie bitte die Ausführungen auf der entsprechenden Seite. Ferner ist es wichtig sich über die Qualitätskriterien für Open-Access-Verlage vorab zu informieren.

Zitieren eigener Arbeiten, im speziellen Vorpublikationen in einer Dissertation

Nach der Satzung zur Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis und zum Umgang mit wissenschaftlichem Fehlverhalten an der FAU müssen fremde und eigene Vorarbeiten vollständig und korrekt nachgewiesen werden. Das gilt natürlich auch für eigene Vorarbeiten und Veröffentlichungen deren Ergebnisse, Inhalte oder Abbildungen in Dissertationen verwendet werden. Diese müssen im Prinzip ebenso wie Arbeiten anderer Wissenschaftler/-innen nach den fach-spezifischen Standards referenziert beziehungsweise zitiert werden.

Einige Hinweise rund um die Vermeidung eines sogenannten Selbstplagiats finden Sie in einem Informationsblatt des Graduiertenzentrums.

Druckkostenzuschuss

Nicht selten entstehen für Promovierende bei der Veröffentlichung erhebliche Kosten, die nicht ganz leicht zu refinanzieren sind. Meist wird der Druckkostenzuschuss dadurch begründet, dass die Publikationen sehr fachlich sind und die Zielgruppe entsprechend klein ausfällt. Das erschwere den Absatz der Bücher, und die Kosten für die Herstellung können nicht vollständig durch den Verkauf gedeckt werden. Dies muss der Autor oder die Autorin durch den sogenannten Druckkostenzuschuss ausgleichen. Er dient dazu, dem Verlag beim Veröffentlichen von wissenschaftlichen Erkenntnissen größtmögliche Sicherheit zu bieten.

Promotionen, die ohne Förderung durchgeführt wurden, haben es am Schwersten, Unterstützung für Druckkostenzuschüsse zu erhalten.

Affiliationsleitfaden

Für viele (internationale) Rankings ist die Verknüpfung zwischen Publikationen und ihrer Autorinnen und Autoren mit der FAU ausschlaggebend. Nur durch die korrekte Affiliation kann die Publikation in den jeweiligen Datenbanken der FAU zugeordnet werden.

Fachartikel

Falls Sie die Veröffentlichung eines Fachartikels auf Englisch planen, kann das Team des Sprachendienstes Sie bei der Übersetzung oder Überarbeitung Ihres Beitrags unterstützen. Die Kosten sind abhängig von Fachgebiet und Umfang des Textes und werden nach tatsächlichem Aufwand auf Stundenbasis ermittelt. Fordern Sie gerne ein unverbindliches Angebot an.

Kontakt für englischsprachiges Lektorat

Susanne Jäckle (Bild: Anne Schamberger)

Sprachenzentrum

Fragen zur Dissertation

Wichtige Fragen zur Dissertation und Publikation:

Ein Mustertitelblatt finden Sie in der Rahmenpromotionsordnung als Anlage.

Alle Informationen zu den Pflichtexemplaren finden Sie in der jeweiligen Promotionsordnung und der Rahmenpromotionsordnung.